How many cups in a quarter?

This question doesn't make sense! A quarter is a coin, and a cup is a unit of volume. You can't directly convert between them.

Perhaps you're asking about something else? Can you rephrase your question?