Is the last shot in a liquor bottle free at bar?

It is called bartender’s pour or barman's bump or short pour. It dates back to the early days of saloons when bartenders would intentionally pour less liquor than what the customer paid for in order to increase their profits.