How to say want something drink in Tagalog?

Formal:

* Gusto ko ng maiinom. (Goo-stoh koh ng mah-ee-nohm) - This is the most literal and formal translation.

* Nais ko pong uminom. (Nay-ees koh pong oo-mee-nohm) - This is a polite and formal way to say it.

Informal:

* Gusto ko uminom. (Goo-stoh koh oo-mee-nohm) - This is a more casual way to say it.

* May gusto akong inumin. (May goo-stoh ah-kong ee-noo-min) - This means "I have a desire to drink something."

You can also use more specific phrases, depending on what you want to drink:

* Gusto ko ng tubig. (Goo-stoh koh ng too-big) - "I want water."

* Gusto ko ng juice. (Goo-stoh koh ng joo-ees) - "I want juice."

* Gusto ko ng kape. (Goo-stoh koh ng kah-peh) - "I want coffee."

Remember to adjust your tone and vocabulary depending on the situation and who you are talking to.