How much butter equals half cup lard?

Lard and butter are not interchangeable ingredients. They have different melting points and compositions, and will affect the texture and flavor of a dish differently.